(中央社台北13日電)台北股市今天開盤下跌3.91點，加權股價指數成為9029.77點，成交金額為新台幣29.98億元。1000513
- Jun 13 Mon 2011 11:25
-
台股開盤下跌3.91點
- Jun 13 Mon 2011 11:24
-
陸客來 菸不菸有關係
台灣在煙害防制法規範下，癮君子大都已經知道哪些地方可以抽菸，哪些地方不行，也大都能遵守規定。面對即將於二十八日開放的陸客自由行，台北市衛生局昨（十三）日呼籲所有相關業者，對旅客做好相關宣導以及營造無菸環境。
北市衛生局健康管理處游麗惠處長指出，北市擁有豐富多元的人文與自然景觀，現代與傳統兼容並蓄，已成為國際化觀光都市；像故宮博物院、國父紀念館、中正紀念堂、一○一大樓等，都是觀光客必到的代表性景點，這些景點也是菸害防制法規範之禁菸場所，唯有落實禁菸規定，才能讓觀光客在免於遭受菸害的環境，舒適地一覽台北之美。
游麗惠處長強調，禁菸場所之業者應在所有入口處設置明顯禁菸標示，並禁止供應與吸菸有關之器物，也不得以水杯、盤碟及器皿等替代物品，提供吸菸者充當熄菸器物，違者可處一萬元至五萬元罰鍰。
衛生局強調，若癮君子在禁菸場所吸菸，則可處兩千元至一萬元罰鍰。衛生局將與觀光旅遊相關業者緊密結合，加強向觀光客宣導禁菸規定，也呼籲所有市民及業者，共同支持營造無菸環境，以提昇台北市國際形象，留給觀光客美好深刻的旅遊回憶。
北市衛生局健康管理處游麗惠處長指出，北市擁有豐富多元的人文與自然景觀，現代與傳統兼容並蓄，已成為國際化觀光都市；像故宮博物院、國父紀念館、中正紀念堂、一○一大樓等，都是觀光客必到的代表性景點，這些景點也是菸害防制法規範之禁菸場所，唯有落實禁菸規定，才能讓觀光客在免於遭受菸害的環境，舒適地一覽台北之美。
游麗惠處長強調，禁菸場所之業者應在所有入口處設置明顯禁菸標示，並禁止供應與吸菸有關之器物，也不得以水杯、盤碟及器皿等替代物品，提供吸菸者充當熄菸器物，違者可處一萬元至五萬元罰鍰。
衛生局強調，若癮君子在禁菸場所吸菸，則可處兩千元至一萬元罰鍰。衛生局將與觀光旅遊相關業者緊密結合，加強向觀光客宣導禁菸規定，也呼籲所有市民及業者，共同支持營造無菸環境，以提昇台北市國際形象，留給觀光客美好深刻的旅遊回憶。
- Jun 13 Mon 2011 11:19
-
IC設計領軍 台股守9000
(中央社記者張良知台北13日電)美股開低走高，台股早盤在IC設計等半導體族群相對強勢下，指數狹幅整理，力守9000點關卡；法人表示，今年指數向上趨勢不變，但須掌握類股輪動節奏。
美股週四開低走高，道瓊工業指數上漲65.89點，那斯達克指數上漲17.98點，S指數上漲6.57點，費城半導體指數上漲6.24點。
台股早盤小幅開高後，因週四相對亞股強勢，今天早盤在亞股續弱下出現小幅調節賣壓，不過在IC設計強勢帶動下，力守9000點關卡，呈現狹幅整理；台股在10時40分左右加權指數為9045點，上漲12點，成交值新台幣588億元。
電子股方面，包括IC設計、被動元件、設備、太陽能及發光二極體 (LED)股都出現反彈走勢；部分跌深或創新高的台灣存記憑證 (TDR)也有所表現。
傳產股方面，受六輕再次火災影響，台塑四寶早盤弱勢；集團股中以裕隆集團為強勢指標，水泥族群今天表現也相對較佳，食品及金融股呈現震盪。
華南永昌投信協理郭澤原表示，目前市場壟罩在520行情的期待中，週四亞股普遍下跌，台股相對強勢，今天反而在美股上漲後有獲利調節現象；不過半導體族群在費城半導體指數上漲及天降甘霖帶動下，IC設計相關族群表現較佳。
郭澤原認為，520行情目前處於現在進行式，新台幣升值、乾旱及日本缺料影響都已經快到尾端，之前受這些因素影響的族群都會逐漸脫離陰霾；台股今年指數仍看萬點，但掌握族群輪動節奏較指數更為重要。1000513
美股週四開低走高，道瓊工業指數上漲65.89點，那斯達克指數上漲17.98點，S指數上漲6.57點，費城半導體指數上漲6.24點。
台股早盤小幅開高後，因週四相對亞股強勢，今天早盤在亞股續弱下出現小幅調節賣壓，不過在IC設計強勢帶動下，力守9000點關卡，呈現狹幅整理；台股在10時40分左右加權指數為9045點，上漲12點，成交值新台幣588億元。
電子股方面，包括IC設計、被動元件、設備、太陽能及發光二極體 (LED)股都出現反彈走勢；部分跌深或創新高的台灣存記憑證 (TDR)也有所表現。
傳產股方面，受六輕再次火災影響，台塑四寶早盤弱勢；集團股中以裕隆集團為強勢指標，水泥族群今天表現也相對較佳，食品及金融股呈現震盪。
華南永昌投信協理郭澤原表示，目前市場壟罩在520行情的期待中，週四亞股普遍下跌，台股相對強勢，今天反而在美股上漲後有獲利調節現象；不過半導體族群在費城半導體指數上漲及天降甘霖帶動下，IC設計相關族群表現較佳。
郭澤原認為，520行情目前處於現在進行式，新台幣升值、乾旱及日本缺料影響都已經快到尾端，之前受這些因素影響的族群都會逐漸脫離陰霾；台股今年指數仍看萬點，但掌握族群輪動節奏較指數更為重要。1000513
- Jun 13 Mon 2011 11:18
-
DHL大中華區獲13項傑出客服獎
DHL Express在二○一○年亞太傑出顧客關係服務獎中，囊括大中華區十三項傑出顧客關係服務獎，包括台灣榮獲最佳客戶服務中心獎（物流業）、中國獲得最佳客戶聯絡中心獎（一千個席位以下），以及香港贏得最佳客戶聯絡中心獎（二百個席位以下），成果豐碩（見圖）。
亞太顧客服務協會（APCSC）日前舉行年度亞太傑出顧客關係服務獎頒獎典禮，除三項企業大獎外，台灣DHL Express也贏得年度最佳技術運用獎（物流業）。另有九位DHL員工在傑出客戶服務獎中贏得個人獎項，其中台灣DHL Express贏得三項：顧客關係暨主要顧客服務部經理賴志弘贏得傑出顧客服務經理獎（顧客服務中心）、主要顧客服務部主任林偉琦獲傑出顧客服務組長獎（顧客服務中心）、主要顧客服務部專員黃嫀琝獲傑出顧客服務專業人員獎（顧客服務中心）。
DHL Express亞太區執行長許克威表示，今年DHL榮獲十三個獎項，使DHL到目前在全球各地共贏得超過一百七十個顧客服務大獎，DHL Express持續投資於員工，目前正於全球各地舉行國際認證快遞專家培訓課程，以提升員工服務水準。這是一項由DHL自行開發的認證課程，提升員工對國際經營環境變化的認識，進而更深入了解客戶的需要。預計DHL Express的十萬名員工在今（二○一一）年十月，都將完成培訓並取得認證。
DHL Express設有分工細密的全球顧客服務網絡，專職服務DHL顧客，投下的專業人員達八千五百多名。DHL承諾電話服務中心的顧客服務專員於十秒內接聽顧客來電，提供在地及國際的專業諮詢，解答顧客問題。
亞太顧客服務協會（APCSC）日前舉行年度亞太傑出顧客關係服務獎頒獎典禮，除三項企業大獎外，台灣DHL Express也贏得年度最佳技術運用獎（物流業）。另有九位DHL員工在傑出客戶服務獎中贏得個人獎項，其中台灣DHL Express贏得三項：顧客關係暨主要顧客服務部經理賴志弘贏得傑出顧客服務經理獎（顧客服務中心）、主要顧客服務部主任林偉琦獲傑出顧客服務組長獎（顧客服務中心）、主要顧客服務部專員黃嫀琝獲傑出顧客服務專業人員獎（顧客服務中心）。
DHL Express亞太區執行長許克威表示，今年DHL榮獲十三個獎項，使DHL到目前在全球各地共贏得超過一百七十個顧客服務大獎，DHL Express持續投資於員工，目前正於全球各地舉行國際認證快遞專家培訓課程，以提升員工服務水準。這是一項由DHL自行開發的認證課程，提升員工對國際經營環境變化的認識，進而更深入了解客戶的需要。預計DHL Express的十萬名員工在今（二○一一）年十月，都將完成培訓並取得認證。
DHL Express設有分工細密的全球顧客服務網絡，專職服務DHL顧客，投下的專業人員達八千五百多名。DHL承諾電話服務中心的顧客服務專員於十秒內接聽顧客來電，提供在地及國際的專業諮詢，解答顧客問題。
- Jun 13 Mon 2011 11:13
-
本季大面板出貨 2位數回升
(中央社記者潘智義台北13日電)據專業顯示器市調機構DisplaySearch大尺寸面板出貨預估報告指出，第2季全球大尺寸面板出貨可望較第1季成長18%，原因包括供應鏈庫存水位已到低點，以及產能利用率逐漸回升。
DisplaySearch指出，第1季大尺寸平面液晶顯示面板 (9.1吋以上)出貨數量為1億6400萬片，較去年第4季衰退7%，但較去年同期成長5%。
第1季大尺寸面板營收為175億美元，較去年第4季衰退12%，與去年同期相較跌幅高達19%。
DisplaySearch表示，面板產業正經歷一段長達12個月的供過於求階段，第1季看起來是這波循環的最底部，訂單減少和調整庫存造成出貨量衰退、價格走跌、面板廠降低產能利用率等；去年下半年電視面板出貨過多也是這次供過於求時間拉長的主因。
DisplaySearch大中華區副總經理謝勤益表示，面板價格將在第2季底逐步回穩，面板供過於求的情況在3月底開始產生變化，部分主流尺寸產品已調漲價格，顯示供給相對緊張，隨著價格回升及產能利用率恢復水準，第2季面板廠出貨目標積極。
不過，謝勤益強調，第2季全球大尺寸面板出貨18%的季成長目標可能過度積極，因為目前供貨緊張的主因來自供應的限制，而非強勁的需求；面板廠需檢視後續面板訂單，才能評估今年下半年的展望。
另外，第1季除公用顯示器面板出貨持平，其他產品應用都較去年第4季衰退，平板電腦和迷你筆電面板出貨減少7%，液晶電視大減13%，液晶顯示器衰退5%。
從去年第3季以來，液晶顯示器和筆記型電腦面板價格持續走低，在今年3月總算止穩。在零組件限制和生產因素下，今年第1季9.7吋平板電腦面板出貨740萬片，較去年第4季的820萬片明顯減少。1000513
DisplaySearch指出，第1季大尺寸平面液晶顯示面板 (9.1吋以上)出貨數量為1億6400萬片，較去年第4季衰退7%，但較去年同期成長5%。
第1季大尺寸面板營收為175億美元，較去年第4季衰退12%，與去年同期相較跌幅高達19%。
DisplaySearch表示，面板產業正經歷一段長達12個月的供過於求階段，第1季看起來是這波循環的最底部，訂單減少和調整庫存造成出貨量衰退、價格走跌、面板廠降低產能利用率等；去年下半年電視面板出貨過多也是這次供過於求時間拉長的主因。
DisplaySearch大中華區副總經理謝勤益表示，面板價格將在第2季底逐步回穩，面板供過於求的情況在3月底開始產生變化，部分主流尺寸產品已調漲價格，顯示供給相對緊張，隨著價格回升及產能利用率恢復水準，第2季面板廠出貨目標積極。
不過，謝勤益強調，第2季全球大尺寸面板出貨18%的季成長目標可能過度積極，因為目前供貨緊張的主因來自供應的限制，而非強勁的需求；面板廠需檢視後續面板訂單，才能評估今年下半年的展望。
另外，第1季除公用顯示器面板出貨持平，其他產品應用都較去年第4季衰退，平板電腦和迷你筆電面板出貨減少7%，液晶電視大減13%，液晶顯示器衰退5%。
從去年第3季以來，液晶顯示器和筆記型電腦面板價格持續走低，在今年3月總算止穩。在零組件限制和生產因素下，今年第1季9.7吋平板電腦面板出貨740萬片，較去年第4季的820萬片明顯減少。1000513
- Jun 13 Mon 2011 11:12
-
舊建築拉皮 打造幸福宜居城
基隆市議會市長施政總質詢，市議員高辜惠珍（見圖）關切市府打造「幸福宜居城」，以及近日來的塑化劑風波，她除譴責廠商以偷樑換柱方式降低成本，造成社會大眾恐慌，也提醒市府相關單位要落實市民的防災教育。
張通榮市長針對高辜議員質詢有關要如何打造「幸福宜居城」時指出，將加強協助舊建築拉皮、閒置空間綠美化等，此外環境改造及照明設置等都很重要，也將延續許前市長的政策，在港區加強照明設施，希望讓街道更有朝氣。
張通榮市長還指出，很感謝公車處員工利用假日油漆候車亭，會再請公車處設法將候車亭統一規劃，環保局對全市的公共廁所都很用心稽查，每周在市務會議中提報，他平日也常走訪各地公廁，相信各公廁的清潔都已改善許多。
張通榮市長並表示，有關議員及市民都很關切的幾項訴求中，廢除汐止及七堵收費站已有眉目，希望在七月前結果會出爐，近日有機會晉見總統時會再向總統報告，捷運延伸基隆案已經確定，第一階段由汐止延伸三站到百福社區，市府也會繼續積極爭取各項建設。
衛生局長王博恩表示，目前衛生署要求兩家加入塑化劑的上游廠商的後續產品全部銷毀，沒有檢驗合格的產品不能上架，因此現在架上擺的都是安全的，讓民眾可以放心，衛生局所有稽查人員每天都在各處進行稽核，包括診所、藥局及賣場等，都已經去看過，黑名單上的產品每日在網站上公布。
張通榮市長針對高辜議員質詢有關要如何打造「幸福宜居城」時指出，將加強協助舊建築拉皮、閒置空間綠美化等，此外環境改造及照明設置等都很重要，也將延續許前市長的政策，在港區加強照明設施，希望讓街道更有朝氣。
張通榮市長還指出，很感謝公車處員工利用假日油漆候車亭，會再請公車處設法將候車亭統一規劃，環保局對全市的公共廁所都很用心稽查，每周在市務會議中提報，他平日也常走訪各地公廁，相信各公廁的清潔都已改善許多。
張通榮市長並表示，有關議員及市民都很關切的幾項訴求中，廢除汐止及七堵收費站已有眉目，希望在七月前結果會出爐，近日有機會晉見總統時會再向總統報告，捷運延伸基隆案已經確定，第一階段由汐止延伸三站到百福社區，市府也會繼續積極爭取各項建設。
衛生局長王博恩表示，目前衛生署要求兩家加入塑化劑的上游廠商的後續產品全部銷毀，沒有檢驗合格的產品不能上架，因此現在架上擺的都是安全的，讓民眾可以放心，衛生局所有稽查人員每天都在各處進行稽核，包括診所、藥局及賣場等，都已經去看過，黑名單上的產品每日在網站上公布。
- Jun 13 Mon 2011 11:07
-
有庫存 台塑：火災損失不大
（中央社記者趙曉慧台北13日電）台塑麥寮六輕12日晚間發生大火，3座工廠暫時停工，台塑、南亞、台化表示尚有庫存，損失不大，預計近日應可恢復生產。台塑石化的影響程度，目前還在調查中。
台塑麥寮六輕廠區內，台化公司芳香烴 1廠與南亞公司異辛醇廠之間公共管線的瓦斯管，12日晚上疑似氣體外洩，引起氣爆起火，外洩氣體無毒，無人員受傷，起火點只有 1處，目前火勢已經撲滅。
基於安全考量，台塑石化生產乙烯的烯烴一廠、台化生產苯的芳香烴一廠、南亞的異辛醇（2-EH）廠，這3 座工廠暫時停工。
對於停工後的產能衝擊，今天上午台塑、南亞、台化陸續發布公告，表示尚有庫存，損失不大，預計近日應可恢復生產。台塑石化的影響程度，目前還在調查中。
台塑說，生產廠均未受波及，但因公用供電線路受損搶修中，基於安全考量，部份生產廠暫停生產，因尚有庫存可供調度，所以影響不大，預計近日可恢復生產。
台化表示，芳香烴一廠暫停生產，預計下週一恢復生產，該廠產能占全公司芳香烴產能約18%，且有庫存可供調度，沒有重大影響。
烯烴一廠暫時停爐的台塑化表示，截至目前為止，事故原因及影響情形尚在調查中。1000513
台塑麥寮六輕廠區內，台化公司芳香烴 1廠與南亞公司異辛醇廠之間公共管線的瓦斯管，12日晚上疑似氣體外洩，引起氣爆起火，外洩氣體無毒，無人員受傷，起火點只有 1處，目前火勢已經撲滅。
基於安全考量，台塑石化生產乙烯的烯烴一廠、台化生產苯的芳香烴一廠、南亞的異辛醇（2-EH）廠，這3 座工廠暫時停工。
對於停工後的產能衝擊，今天上午台塑、南亞、台化陸續發布公告，表示尚有庫存，損失不大，預計近日應可恢復生產。台塑石化的影響程度，目前還在調查中。
台塑說，生產廠均未受波及，但因公用供電線路受損搶修中，基於安全考量，部份生產廠暫停生產，因尚有庫存可供調度，所以影響不大，預計近日可恢復生產。
台化表示，芳香烴一廠暫停生產，預計下週一恢復生產，該廠產能占全公司芳香烴產能約18%，且有庫存可供調度，沒有重大影響。
烯烴一廠暫時停爐的台塑化表示，截至目前為止，事故原因及影響情形尚在調查中。1000513
- Jun 13 Mon 2011 11:06
-
省債息 財部提前買回國庫券
（中央社記者馮昭台北13日電）財政部委託中央銀行今天以公開方式提前買回3期國庫券。財政部國庫署表示，標購結果共買回國庫券面額新台幣112.23億元，節省債息1696萬元，並可使國庫庫款調度運用更靈活。
國庫署表示，為改善債務結構並減輕政府債息負擔，買回3期國庫券，「財100-2期」提前73天買回；「財100-3期」提前197天買回；「財100-5期」提前49天買回。1000613
國庫署表示，為改善債務結構並減輕政府債息負擔，買回3期國庫券，「財100-2期」提前73天買回；「財100-3期」提前197天買回；「財100-5期」提前49天買回。1000613
- Jun 13 Mon 2011 11:00
-
5月電子金融上漲
（中央社台北13日電）台北股市今天下跌27.07點，收9006.61點。5月電子期收336.15點，上漲0.85點，正價差0.75點；5月金融期收1030.00點，上漲3.40點，正價差2.54點。
5月電子期以336.15點作收，上漲0.85點，成交3590口。6月電子期以335.10點作收，上漲0.90點，成交218口。9月、12月、明年3月電子期無成交。實際收盤價以期交所公告為準。
電子現貨下跌0.25點，以335.40點作收；5月電子期貨與現貨相較，呈正價差0.75點。
5月金融期貨以1030.00點作收，上漲3.40點，成交6990口。6月金融期以1027.60點作收，上漲3.00點，成交812口。
9月金融期收1001.80點，下跌3.20點，成交2口。12月金融期收1001.00點，下跌2.00點，成交13口。明年3月金融期收995.80點，上漲0.20點，成交6口。實際收盤價以期交所公告為準。
金融現貨上漲1.90點，以1027.46點作收；5月金融期貨與現貨相較，呈正價差2.54點。1000513
5月電子期以336.15點作收，上漲0.85點，成交3590口。6月電子期以335.10點作收，上漲0.90點，成交218口。9月、12月、明年3月電子期無成交。實際收盤價以期交所公告為準。
電子現貨下跌0.25點，以335.40點作收；5月電子期貨與現貨相較，呈正價差0.75點。
5月金融期貨以1030.00點作收，上漲3.40點，成交6990口。6月金融期以1027.60點作收，上漲3.00點，成交812口。
9月金融期收1001.80點，下跌3.20點，成交2口。12月金融期收1001.00點，下跌2.00點，成交13口。明年3月金融期收995.80點，上漲0.20點，成交6口。實際收盤價以期交所公告為準。
金融現貨上漲1.90點，以1027.46點作收；5月金融期貨與現貨相較，呈正價差2.54點。1000513
- Jun 13 Mon 2011 11:00
-
新興市場鍍金 出口成長居冠
（中央社記者林淑媛台北13日電）全球經濟景氣復甦不如預期快速，但今年1至5月台灣對新興市場出口成長高達29%，不僅高於台灣第1大出口市場大陸的年增率11%，也高於美國與歐洲等地出口成長增幅。
中華民國對外貿易發展協會副董事長吳文雅表示，經濟部訂定今年對新興市場出口金額必須占總出口額的23.3%水準，今年1至5月對新興市場實際出口比重已經達到25.59%，遠超過經濟部原訂目標。
吳文雅進一步指出，根據世界銀行公布最新預測，新興市場在全球經濟成長中仍扮演著舉足輕重的角色，今年經濟成長率預估值為6.3%，遠高於全球的3.2%及已開發國家的2.2%。
今年1至5月台灣對新興市場出口成長獨占鰲頭，出口年增率高達29%，不僅領先對全球出口成長率18%，美國的28%及歐洲17%，甚至連近來廠商投資與貿易重點的大陸市場，年增率也只有11%，對大陸出口成長表現不及新興市場亮眼。
吳文雅說，外貿協會迄今已舉辦197項質量兼具的海內外拓展新興市場活動，促成商機達26億1882萬美元，貿協將在7月底規劃辦理35項拓銷活動，包括「金磚巴西‧金鑽墨西哥聯合採購洽談會」。
同時，預定7月27日舉辦的「2011年台灣印尼日」，除洽邀印尼買主團來台採購及辦理市場說明會外，也將與印尼駐台代表處合作，舉辦多項表演及藝文活動。1000613
（圖為高雄港貨櫃裝卸碼頭，中央社檔案照片）
中華民國對外貿易發展協會副董事長吳文雅表示，經濟部訂定今年對新興市場出口金額必須占總出口額的23.3%水準，今年1至5月對新興市場實際出口比重已經達到25.59%，遠超過經濟部原訂目標。
吳文雅進一步指出，根據世界銀行公布最新預測，新興市場在全球經濟成長中仍扮演著舉足輕重的角色，今年經濟成長率預估值為6.3%，遠高於全球的3.2%及已開發國家的2.2%。
今年1至5月台灣對新興市場出口成長獨占鰲頭，出口年增率高達29%，不僅領先對全球出口成長率18%，美國的28%及歐洲17%，甚至連近來廠商投資與貿易重點的大陸市場，年增率也只有11%，對大陸出口成長表現不及新興市場亮眼。
吳文雅說，外貿協會迄今已舉辦197項質量兼具的海內外拓展新興市場活動，促成商機達26億1882萬美元，貿協將在7月底規劃辦理35項拓銷活動，包括「金磚巴西‧金鑽墨西哥聯合採購洽談會」。
同時，預定7月27日舉辦的「2011年台灣印尼日」，除洽邀印尼買主團來台採購及辦理市場說明會外，也將與印尼駐台代表處合作，舉辦多項表演及藝文活動。1000613
（圖為高雄港貨櫃裝卸碼頭，中央社檔案照片）
- Jun 13 Mon 2011 10:55
-
類股輪動 守住9000點
(中央社記者張良知台北13日電)台股今天呈跌深電子股轉強、漲多傳產股回檔的資金輪動格局，指數力守9000點關卡；終場以9006.61點作收，下跌27.07點，成交值新台幣1166.2億元。
台股今天呈現資金移轉、類股強弱互換的輪動格局，跌深的IC設計、太陽能及發光二極體 (LED)股都出現反彈走勢，漲多傳產族群的食品、百貨、生技則回檔修正，指數狹幅整理；台股本週週線收紅，較5月6日上漲29.38點。
華南永昌投信協理郭澤原表示，目前台幣升值、乾旱及日本缺料影響都已快到尾端，先前受這些因素影響的族群都會逐漸脫離陰霾；市場期望的520行情，目前處於現在進行式，短線須掌握族群輪動節奏。
第一金投信旗艦基金經理人喬仁傑表示，國際市場漲跌加劇，不過，全球景氣復甦趨勢未變，尤其台、港、韓等新興經濟體長線成長潛力十足，後市表現仍可期待，短線盤勢整理無需過度憂心，適時擇優長線布局。1000513
台股今天呈現資金移轉、類股強弱互換的輪動格局，跌深的IC設計、太陽能及發光二極體 (LED)股都出現反彈走勢，漲多傳產族群的食品、百貨、生技則回檔修正，指數狹幅整理；台股本週週線收紅，較5月6日上漲29.38點。
華南永昌投信協理郭澤原表示，目前台幣升值、乾旱及日本缺料影響都已快到尾端，先前受這些因素影響的族群都會逐漸脫離陰霾；市場期望的520行情，目前處於現在進行式，短線須掌握族群輪動節奏。
第一金投信旗艦基金經理人喬仁傑表示，國際市場漲跌加劇，不過，全球景氣復甦趨勢未變，尤其台、港、韓等新興經濟體長線成長潛力十足，後市表現仍可期待，短線盤勢整理無需過度憂心，適時擇優長線布局。1000513
- Jun 13 Mon 2011 10:50
-
5月台指期漲6點
(中央社台北13日電)台北股市今天終場下跌27.07點，收9006.61點。5月台指期以9034點作收，上漲6點。5月台指期貨與現貨相較，呈正價差27.39點。
台灣期貨交易所為近5個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，5月期貨9028點、6月期貨9008點、9月期貨8642點、12月期貨8568點、明年3月期貨8502點。
台股今天終場下跌27.07點，收9006.61點，成交金額新台幣1166.20億元。
5月台指期貨以9034點作收，上漲6點，成交9萬2203口；6月期貨以9014點作收，上漲6點，成交4857口。
9月期貨以8647點作收，上漲5點，成交90口；12月期貨以8575點作收，上漲7點，成交122口；明年3月期貨以8502點持平作收，成交59口。實際收盤價格以期交所公告為準。1000513
台灣期貨交易所為近5個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，5月期貨9028點、6月期貨9008點、9月期貨8642點、12月期貨8568點、明年3月期貨8502點。
台股今天終場下跌27.07點，收9006.61點，成交金額新台幣1166.20億元。
5月台指期貨以9034點作收，上漲6點，成交9萬2203口；6月期貨以9014點作收，上漲6點，成交4857口。
9月期貨以8647點作收，上漲5點，成交90口；12月期貨以8575點作收，上漲7點，成交122口；明年3月期貨以8502點持平作收，成交59口。實際收盤價格以期交所公告為準。1000513